[캐나다/토론토] 운전면허(면허증) 교환하기(한국 → 온타리오)

한국 영문 운전면허증과 교환 발급된 온타리오 운전면허증

한국 운전면허증을 캐나다 온타리오 운전면허증으로 교환하기 위해서는 DriveTest centre 또는 ServiceOntario(College Park location in downtown Toronto)를 방문하시면 됩니다. 저는 서비스 온타리오를 방문하였고 운전면허증 교환당시 무비자(Visitor VISA) 여행객이었습니다.

 

실 준비물

1. 여권

2. 한국 운전면허증(제가 가진 운전면허증은 영문(영어) 운전면허증이었으나 공증이 필요합니다)

3. 한국 운전면허증 공증서류 (총영사관 공증비용 C$5.20)

4. 운전면허증 교환 신청 비용 C$90

 

위 네 가지만 들고 방문하면 운전면허증 교환이 가능합니다.

* 영문 운전면허증만 들고 가면 공증을 받아오라고 안내해줍니다. 

* 영문 운전경력증명서가 필요하다고 ontario.ca에 적혀 있지만 창구에서 요구하지 않았습니다. 한국 운전면허증 공증문서(Notarial Certificate)에 최초 발급 연도가 적혀 있기 때문에 괜찮았던 것 같습니다.

* 영문 운전경력증명서를 아포스티유에서 영사확인(Consular Legalization) 받으면 C$5.20를 아낄 수 있을 것 같습니다.(캐나다 현지 전화번호란이 없는 것 외에 영사관에서 한국 운전면허증 공증 내용과 동일합니다.)

* drivetest.ca에 따르면 12달 이상의 경력 인정받기 위해선 공증이 필요하고 이 경우 운전면허 번역이 필요 없다고 합니다.

* drivetest.ca에 따르면 영문운전면허만 들고 교환을 하러 갈 경우 운전경력을 12달만 인정하여 G2라이선스가 발급된다고 합니다만 실제 방문해보면 공증을 받아오라고 안내해줍니다. 

[영문 운전경력증명서 발급받기 바로가기]

운전 경력증명서 발급받기

[아포스티유 영사확인 받기 바로가기]

아포스티유 신청 / 영사(영사관)확인(공증) 받기

 

한국 운전면허증 공증은 총영사관에서 받으시면 됩니다.(준비물 : 여권, 운전면허증, 공증비용 건당 C$5.20)

[토론토 총영사관 공증 받기 바로가기]

[캐나다/토론토] 총영사관에서 공증 받기[운전면허(면허증) 등]

온타리오 운전면허증 발급 과정

서비스 온타리오를 방문한 후에는 배정받은 창구에서

1. 구비서류(여권, 한국 운전면허증, 한국 운전면허증 공증서류) 제출

2. 시력 테스트(숫자 읽기 및 빛이 나오는 좌우 방향 확인)

3. 사진 촬영

4. 서류 2장 작성(온타리오 운전면허증 신청서, 캐나다 운전면허증에 들어갈 서명 및 거주지 주소 작성)

을 하면 온타리오 임시 운전면허증을 발급받을 수 있습니다.

 

서비스 온타리오 위치

College 역에서 내려 Streetcars Eastbound 출구로 나가면 됩니다.

 

[DriveTest Centre 위치 바로가기]

 

온타리오 임시 면허증

임시운전면허증은 90일 이용이 가능합니다.

 

온타리오 정식 면허증 발급기간

정식 면허증은 4주 정도면 우편으로 온다고 합니다.

 

발급된 온타리오 정식 면허증

정확히 2주(14일) 뒤 집으로 온타리오 정식 면허증이 발송되어 왔습니다.

우편 발송된 온타리오 운전면허증 우편 겉면

운전가능 차량의 차이가 있습니다.

한국 영문 운전면허증과 교환 발급된 온타리오 운전면허증

○ 1종보통 
- 모든 승용차 
- 15인승 이하 승합차 
- 12,000kg 미만 화물자동차 
- 750kg 이하 견인 
- 125cc 이하 오토바이 
○ Class G 라이선스 
- 11,000kg 이하 차량 
- 4,600kg 이하 견인

 

한국 운전면허증 반환 위치

제출한 한국 운전면허증은 한국에 보내진다고 합니다.

한국 운전면허증의 반환 장소는 아래 포스트에서 확인 가능합니다. 

[외국(해외) 반환 운전면허(면허증) 한국에서 찾기 바로가기]

외국(해외) 반환 운전면허(면허증) 한국에서 찾기

온타리오 운전면허증

○ G라이선스

- 한국 운전면허증 발급 후 2년 이상시 발급

- 21세 초과 : 혈중알콜농도 0.05 미만 가능[온타리오 음주운전 및 처벌 규정 바로가기][혈중알콜농도 계산 바로가기]

[캐나다/토론토] 온타리오 음주운전 및 처벌 규정

- 21세 이하 : 음주 불가

○ G2라이선스

- 한국 운전면허증 발급 후 2년 미만 시 발급

 *Ontario.ca 오타인지 G1을 발급한다네요; drivetest.ca에서는 G2를 발급한다고 적혀있습니다.

- 한국 운전경력 2년 만족 시 G Road Test 후 G라이선스 발급

- 음주 불가

- 안전벨트가 동작하는 좌석만큼 동승 가능

- 19세 미만 운전자 0시~5시 운전 제약

   - 면허증 취득 후 6개월 이내 19세 이하 1명 동승 가능

   - 면허증 취득 후 6개월 이후 19세 이하 3명 동승 가능 

   * 운전경력 4년 이상 동승자 운전 시 위 제약은 없어짐

   * 직계가족(부모, 형제)은 탑승 가능 

○ G1라이선스

- 음주 불가

- 4년 이상 경력의 BAC 0.05 미만의 G라이선스 운전자와 동승 필수

- 조수석 동승자 외 동승 불가

- 0시~5시 운전 불가

- 400번대 도로 및 고속도로 운전 불가

- 동승자가 온타리오에서 인증을 받은 운전자 강사인 경우 어느 도로에서도 운전 가능 

 

* 온타리오의 다양한 운전면허증의 종류/취득(조건)/규정/제약사항을 정리해 놓았습니다.

아래의 포스트를 참고하시기 바랍니다.

[온타리오 운전면허(면허증) 종류/취득(조건)/규정/제약 바로가기]

[캐나다/토론토] 온타리오 운전면허(면허증) 종류/취득(조건)/규정/제약

 

캐나다 운전 면허증 취득 순서

G1 -> G2 Road Test(G1 받고 1년 후 시험 가능) -> G2 -> G Road Test(G2 받고 1년 후 시험 가능) -> G licence

* 5년 이내 G licence 취득 실패 시 다른 라이선스 만료

 

온타리오 운전면허증 교환 대상

New residents(이주민) : Ontario로 이주 60일 이내로 온타리오 면허증으로 교환해야 합니다.

 

온타리오의 Visitor(방문객)의 타역 운전면허증 사용 정책

- 최소 만 16살 이상

- 차량 소유 증서, 보험증서 필요

- 3개월 미만 방문 : 타역 면허증 사용 가능

- 3개월 이상 방문 : IDP (International Driver's Permit, 국제 운전면허증) 필요
- 영문이나 프랑스어가 아닌 경우 : IDP나 번역 공증 필요

 

한국 운전면허증를 사용 렌트(Rent) 시

- 영문 운전면허증이 아닌 경우 IDP (International Driver's Permit, 국제 운전면허증) 필요.
* 영문 운전면허증인 경우도 IDP 소지 권장

* 렌터카 업체 정책입니다.

 

온타리오 운전면허증 교환 과정

College역에서 내려서 서비스 온타리오 방문 후 임시 면허증 발급까지의 과정은 아래 사진을 참고해주세요.

 

College Street Streetcars Eastbound 출구로 나가면 됩니다.

직진으로 쭉가시면 됩니다.

계속 가세요

여기를 지나서 우측으로 나가면됩니다.

직진으로 계속 갑니다.

우측에 문이 있는데 들어갑니다.

서비스 온타리오가 보입니다.

보이시죠?

들어갑니다.

우측으로 들어가면 됩니다. 우측으로 들어가면 아저씨 한분이 계십니다. 아래 사진 우측에 계신 아저씨입니다. 코로나 때문에 계신듯 합니다. 아픈 곳 있냐 가족들은 건강하냐 캐나다엔 언제왔냐 물으십니다. 건강하다고 대답합니다.

아저씨(사진상 우측)께 이어서 면허증 바꾸러 왔다고 말하면 사진상 중앙에 있는 곳으로 가서 번호표 받으라고 합니다. 

운전면허증 바꾸러 왔다고 하면 번호표를 줍니다.

파란색 모니터에 번호와 창구를 알려줍니다. 

모니터 주시하며 호출될 때 까지 기다립니다. 음성으로도 안내가 나옵니다.

호출되면 해당 창구로 갑니다. 창구에선 서류제출, 시력검사, 운전면허증용 사진촬영, 요금 수납을 합니다.

공증서류, 여권, 한국 운전면허증를 제출합니다.

서류를 총 두개 주는데 첫번째 서류입니다. 작성 하고 서명하면 됩니다.

 

서류에 체크해야 하는 항목은 아래와 같습니다.

저는 N/N/N/Y(south korea/발급 연도 기입)/N 작성하였습니다.

1. 운전 중에 안경이나 렌즈를 착용하는가 Y/N

2. 지병이 있는가 Y/N 

3. 온타리오 운전면허증이나 온타리오 사진 카드를 발급받은 적이 있는가? Y/N

4. 온타리오 밖에서 운전면허증을 보유한 적 있는가? Y / South Korea / 면허증 발급 연도 기입

5. 운전면허증에 변경할 사항이 있는가?(성별 등) Y/N

하단엔 서명과 작성일자를 작성합니다.

 

또 다른 서류입니다. 운전면허증에 들어갈 서명을 작성합니다. 뒷면엔 거주지 주소를 작성합니다.

 

서명은 여권에 있는 서명을 하였습니다.

 

위에 보여드렸던 서류 작성후 사진 찍고 시력검사 하면 C$90을 지불하라고합니다. 지불하시면 됩니다.

임시면허증을 발급 받습니다. 유효기간은 90일 입니다. 우측상단에 사용기간이 적혀있습니다.

 

온타리오와 운전면허증 교환 

한국은 캐나다와 승용차(G license)에 대한 교환 협정만을 맺었습니다. 

다른 대형 면허나 원동기 면허는 교환 대상이 아닙니다.

 

참고 사이트

온타리오 주정부 사이트
[운전면허 안내 바로가기] 
[타역 변허 교환 안내 바로가기] 
[Class G와 신규 운전자 안내 바로가기] 
[온타리오 운전 방문자 안내 바로가기]
캐나다 운전면허 사이트
[운전면허 교환 안내 바로가기]
[운전면허 교환 안내 바로가기]

 

아래는 참고한 문서 원문입니다.

궁금하신 분들은 계속해서 읽어주시면 됩니다.