Get over it 그만 잊어버려

* 영어 강의가 아니고 공부한 것을 공유하는 것입니다.

* 잘못된 해석의 경우 댓글 달아주시면 감사하겠습니다.

* Moana 스크립트를 이용한 영어 공부 중입니다. [모아나 transcript 전문 보기]

 

모아나 Moana

Get over it. 

"그만 잊어버려" 정도로 해석할 수 있습니다.

 

Get over it
used to tell somebody that they should stop worrying about something which you think is not important or not their business

Get over sth/sb
to get better after an illness, or feel better after something or someone has made you unhappy:

 

Get over it and move on already

그만 잊고 빨리 나아가자.

Man, get over it, it’s been 4 years!

이봐, 잊어버려, 벌써 4년이야(4년이나 지났어)

When she was only just getting over the flu, she got a stomach bug.

그녀는 막 독감을 이겨냈을 때 배탈이 났다. 

It took him years to get over the shock of his wife died.

그는 아내가 죽은 충격을 극복하는데 몇 년 걸렸다.
It took her months to get over Michael when he ended the relationship.

그녀는 마이클이 관계를 끝냈을 때 그를 잊는데 몇 달이 걸렸다.