I am self-taught 독학 했어요

* 영어 강의가 아니고 공부한 것을 공유하는 것입니다.

* 잘못된 해석의 경우 댓글 달아주시면 감사하겠습니다.

* Moana 스크립트를 이용한 영어 공부 중입니다. [모아나 transcript 전문 보기]

 

모아나 Moana

you can't sail?! I... I am self-taught?

"배 못 몰아?! 나.. 나 독학했어" 정도로 해석할 수 있습니다.

 

self-taught
독학한
If you are self-taught, you have learned a skill by yourself rather than being taught it by someone else such as a teacher at school.

 

She is mainly self-taught, with a little formal training.

그녀는 조금의 정식 교육과 함께 대체로 독학했어요

A self-taught artist

독학한 예술가

What do you call a person who is self taught? autodidact

독학한 사람을 무엇이라 부르나요? 독학자

Paul is self-taught and became interested in photography just four years ago.

폴은 독학했고 4년 전에 사진에 관심을 갖게 되었습니다.

Self-taught web developer resume sample

독학한 웹 개발자 이력서 샘플

I tried to add dancing to my catalogue of self-taught skills.

나는 나의 독학한 기술 카탈로그에 춤을 추가하려고 노력했습니다.

How much of music is self-taught rather than learnt from others?

다른 사람에게 배우는 것보다 독학하는 음악이 얼마나 많은가요?